مصطفى الفقي: نسعى لتوثيق تراث العراق رقميا

الإسكندرية – محمد البدري:

قال الدكتور مصطفى الفقي؛ مدير مكتبة الإسكندرية، اليوم الأحد، إن المكتبة تسعى إلى توثيق تراث العراق رقميًا، لافتًا إلى أنه جرى اتخاذ عدد من الخطوات للتعاون مع دولة العراق من أجل الحفاظ على تراثها.

وأضاف الفقي في تصريح صحفي اليوم الأحد، أن بداية التعاون بين مصر والعراق جاءت بإصدار معجم "الكلمات السومرية في اللغتين الأكّدية والعربية وأخرى أكّدية في العربيّة" والذي صدر مؤخرًا عن بوابةِ اللغة العربية بمكتبة الإسكندرية، مشيرًا إلى أن المعجم إهداء من مصر إلى العراق.

وأشار مدير مكتبة الإسكندرية إلى أن المكتبة ستتيح مجلة المجمع العلمي العراقي على أحد مواقعها الإلكترونية خدمةً للباحثين العرب والأجانب والثقافة العربية؛ وذلك بعد موافقة رئيس المجمع العلمي العراقي على التعاون مع مكتبة الإسكندرية في هذا الشأن.

يشار إلى أن معجم الكلمات السومرية الصادر عن مكتبة الإسكندرية، من تأليف الدكتور علي الجبوري؛ عالم الآثار واللغويات القديمة، وأستاذ اللغة الأكدية والدراسات المسمارية، ومدير وحدة الدراسات الآشورية بجامعة الموصل بالعراق، ويحوي آلاف المفردات السومرية والأكدية المستخدمة حاليا في اللغة العربية.